或許是《光明日報》的權(quán)威性使然,拙作《優(yōu)雅的漢語容不得粗鄙化》竟然被一些省市作為高考模擬語文考試的閱讀題。竊喜之余也意識到,語文戰(zhàn)線上的教師們或許與筆者有同樣的憂慮,才會不約而同選定這篇短文。惜乎“容不得粗鄙化”的提醒效用有限,需要再三的強(qiáng)調(diào),直到全社會形成廣泛共識。
青年是網(wǎng)絡(luò)主體,他們使用和崇尚什么樣的語言,關(guān)涉未來漢語的方向。如今在傳統(tǒng)紙媒領(lǐng)域,粗鄙的表達(dá)往往被編輯刪除或修改;而自媒體由于缺少編輯把關(guān),完全靠“語言自覺”,往往容易泥沙俱下。一旦“粗鄙表達(dá)”成為一種習(xí)慣乃至風(fēng)尚,那么就堪憂了。
現(xiàn)在有一種普遍的傾向,一些網(wǎng)友已經(jīng)不會“有話好好說”,動輒是“諧音臟話”,打字軟件也是“與時俱進(jìn)”,你連續(xù)打字,這些“粗鄙代詞”居然真能像成語一樣在鍵盤上一氣呵成。筆者絕不是保守派,最初看到這種“諧音臟話”也曾會心一笑,感到在某種語境下這種“創(chuàng)造”也還能適度接受。但令人擔(dān)憂的是,一旦這種敷衍而成的“時尚”表達(dá)、“幽默”表達(dá)引起眾多網(wǎng)友共鳴。久而久之,網(wǎng)絡(luò)語言往“下三濫”跑的傾向會加劇,這是我們不愿看到的。
讓網(wǎng)絡(luò)語言優(yōu)雅化也是一項重要的文化工程。我們不妨從主流媒體做起,現(xiàn)在主流媒體涵蓋傳統(tǒng)媒體與新媒體,在新媒體這塊,我們應(yīng)特別重視“垂范”優(yōu)雅語言。新媒體語言有其輕快活潑的特點,讀者面對新媒體,其心理期待會與閱讀傳統(tǒng)媒體有所不同。所以研究和把握新媒體的特點和規(guī)律,讓讀者在文字愉悅和視覺愉悅下受到正能量的感染,領(lǐng)悟“高級輕閱讀”的魅力,乃是我們不可繞過的課題。
不妨重溫毛澤東的名篇《反對黨八股》,今天讀來,仍然具有現(xiàn)實針對性。毛澤東直批面目可憎的“黨八股”,說它“語言無味,像個癟三”,提出“要向人民群眾學(xué)習(xí)語言”,“要從外國語言中吸收我們所需要的成分”以及“學(xué)習(xí)古人語言中有生命的東西”。以上三條途徑,回答了優(yōu)秀語言從何而來的問題。于今天而言,這個“向人民群眾學(xué)習(xí)語言”,也包括汲取網(wǎng)絡(luò)語言的優(yōu)秀部分,并使之雅化,從而反哺網(wǎng)絡(luò),讓網(wǎng)絡(luò)干凈和雅致起來。
人人都有向雅之心,承擔(dān)公共表達(dá)功能的新媒體語言干凈、優(yōu)雅、活潑起來,才能形成新的時尚,擠壓粗鄙語言的空間。優(yōu)雅與時尚并不沖突,網(wǎng)絡(luò)語言也不是天然帶著“粗鄙化”的胎記。從每一個公眾號經(jīng)營、每一篇文章的撰寫開始著手,網(wǎng)絡(luò)語言的文明化是可期的,文明的公共表達(dá)、有價值的公共討論也是可期的。(作者系九三學(xué)社中央思想建設(shè)研究中心研究員、中國文藝評論家協(xié)會理事 劉巽達(dá))
- 上一篇:
已是第一篇
- 下一篇: