用詞不當(dāng)(并非杜撰) 徐鵬飛 語(yǔ)言是一種文化,健康、優(yōu)美的語(yǔ)感的形成靠的是文化修養(yǎng)的提高。整天鉆到錢(qián)眼兒里,沒(méi)有精神訴求,心無(wú)一絲誠(chéng)意,書(shū)籍用來(lái)補(bǔ)壁,何來(lái)語(yǔ)感健康,更不要說(shuō)高雅了 說(shuō)話是個(gè)人行為嗎?一般的回答都是:大人物、公眾人物說(shuō)話不僅僅是個(gè)人行為,因?yàn)樗麄兊脑挸3J窃诠妶?chǎng)合說(shuō),有廣泛的影響力。的確如此,中國(guó)古代有很多名言,都是針對(duì)大人物和公眾人物說(shuō)的??追蜃诱f(shuō)認(rèn)識(shí)一個(gè)人不要“聽(tīng)其言而信其行”,要“聽(tīng)其言而觀其行”,“聽(tīng)其言”還是在前的。荀子說(shuō):“言而當(dāng),知(智)也,默而當(dāng),亦知(智)也?!本褪钦f(shuō),一個(gè)人說(shuō)話還是沉默,都以適切為聰明?!耙谎猿隹冢嗰R難追”,在公眾場(chǎng)合說(shuō)話是要負(fù)責(zé)任的??谡Z(yǔ)如此,寫(xiě)出文章就更收不回來(lái)了。大人物說(shuō)錯(cuò)了話,常常被人詬病,傳為笑柄好些年都不消停。據(jù)說(shuō)上世紀(jì)30年代在北大,講昭明文選的老師和講桐城古文的老師時(shí)?;ハ嗵裘。瑧蚍Q(chēng)彼此是“選學(xué)妖孽”和“桐城謬種”,而主張白話文的新派卻把兩家挑出的毛病合在一起批評(píng)文言文。那些飽學(xué)之士從名著名篇里都能找出個(gè)把邏輯錯(cuò)誤,今天的人讀書(shū)那么少,引用經(jīng)典格言鬧點(diǎn)笑話實(shí)在不足怪。怪的是他們對(duì)語(yǔ)言沒(méi)有敬畏之心,在那么大的場(chǎng)合說(shuō)話事先也不做做功課,不知道古書(shū)里經(jīng)常說(shuō)起的四個(gè)字,是為“談何容易”! 普通人說(shuō)話是個(gè)人行為嗎?回答常常是:是的。見(jiàn)面招呼,背后嘮叨,投緣了互相夸贊,不對(duì)付了賭氣罵人,這都是私下里的事,無(wú)關(guān)他人,更無(wú)關(guān)社會(huì)。正因?yàn)楹芏嗳硕歼@么想,說(shuō)話放肆的人不在少數(shù)。到了網(wǎng)絡(luò)上,文從字順的精彩段子固不在少,而口無(wú)遮攔、不管不顧的帖子,也隨處可見(jiàn)。反正互相不見(jiàn)面,彼此大松心,隨便寫(xiě)字、胡亂用詞兒、不按規(guī)矩造句也無(wú)可非議,又沒(méi)有人審稿、評(píng)分,欣賞的是知己,看得懂算你聰明,看不懂怪你領(lǐng)悟力不夠。 這些想法也不是一點(diǎn)道理都沒(méi)有,普通人私下里說(shuō)話對(duì)社會(huì)而言,影響的力度確實(shí)不如大人物和公眾人物大,家長(zhǎng)里短,隨便一點(diǎn),用不著都板起臉來(lái)做文章。網(wǎng)絡(luò)更是一潭活水,寫(xiě)博客就是為了吸引人的眼球,要的就是彰顯個(gè)性,新鮮俏皮最好,“語(yǔ)不驚人死不休”是其追求。現(xiàn)在,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)有一些被規(guī)范的普通話吸收,成為豐富詞匯構(gòu)成的重要手段。 但是,人們常常忘了,自己是社會(huì)的人,說(shuō)話離不開(kāi)環(huán)境,也就是社會(huì)語(yǔ)言生活,而社會(huì)語(yǔ)言是由每一個(gè)人的言語(yǔ)構(gòu)成的。你到了一個(gè)國(guó)家、一個(gè)城市、一個(gè)家庭,敘一敘家長(zhǎng)里短,聽(tīng)一聽(tīng)街談巷議,就知道這個(gè)國(guó)家、城市、家庭的語(yǔ)言素養(yǎng)。如果虛話大話連篇,流言蜚語(yǔ)不斷,甚至狂言惡語(yǔ)出口就來(lái),即使是山珍海味吃著,豪華別墅住著,誰(shuí)愿意在這樣的環(huán)境里呆著?點(diǎn)擊博客,錯(cuò)別字連篇,詞不達(dá)意不在少數(shù),陳詞濫調(diào)讓人膩歪,即使里面也有“爆料”,你會(huì)覺(jué)得那是享受嗎?在一些電視臺(tái)的欄目和公開(kāi)的廣告里,常會(huì)有這樣的“創(chuàng)新”——“食全食美”(十全十美)、“隨心所浴”(隨心所欲)、“食來(lái)孕轉(zhuǎn)”(時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn))、“視說(shuō)新語(yǔ)”(世說(shuō)新語(yǔ))……不錯(cuò),這用的是一種修辭格,從一個(gè)熟知的詞語(yǔ)里粘連出另一個(gè)同音或同義的詞來(lái)。但使用在沒(méi)有上下文的很?chē)?yán)肅的標(biāo)題中,再加上一而再再而三地用,給人的感覺(jué)到底是活潑、別致,還是輕佻、戲謔,其實(shí)不難得出結(jié)論?!靶揶o立其誠(chéng)”,得體是第一要義。 有一個(gè)概念叫做“語(yǔ)感”,那是一種語(yǔ)言的自然能力,不用刻意組織就能流暢說(shuō)出母語(yǔ),不用深想就能聽(tīng)出某句話在母語(yǔ)里能不能這樣說(shuō)。人們說(shuō)話靠的是語(yǔ)感,脫口而出,不是用語(yǔ)法、語(yǔ)理來(lái)說(shuō)話的。語(yǔ)感是長(zhǎng)期說(shuō)話歷練出來(lái)的一種習(xí)慣,當(dāng)你以為個(gè)人交談、背后私語(yǔ)并不面向社會(huì)而不顧語(yǔ)言健康的時(shí)候,殊不知低劣的語(yǔ)感已經(jīng)養(yǎng)成,到正式場(chǎng)合想要“紳士”一點(diǎn),一開(kāi)口就會(huì)露餡的。 這些年,人們總愛(ài)批評(píng)語(yǔ)文老師,把語(yǔ)文水平下降歸咎于學(xué)校的語(yǔ)文教育。其實(shí),當(dāng)孩子們進(jìn)入語(yǔ)文課堂的時(shí)候,他們已經(jīng)是具有不同語(yǔ)感的人了,不論高雅還是低劣,皆拜家長(zhǎng)、鄰居、媒體之所賜。社會(huì)語(yǔ)文水平下降,語(yǔ)文課不是沒(méi)有責(zé)任,但老師剛教了一個(gè)“十全十美”,告訴學(xué)生,在漢語(yǔ)的數(shù)字文化里,“十”是“全數(shù)”,所以“十全”經(jīng)常連用,馬上就有一個(gè)“食全食美”沖擊他的理解。老師剛剛對(duì)他說(shuō),“美輪美奐”出自《禮記·檀弓》,“輪”是圓的谷倉(cāng),“奐”是“高大”的意思,用來(lái)形容建筑物的高大華麗,馬上就有媒體用它來(lái)形容一個(gè)雜技或舞蹈,歪曲了他的審美……這種事情多了,知識(shí)出錯(cuò)還在其次,也還有機(jī)會(huì)糾正,但給青少年心理帶來(lái)的對(duì)母語(yǔ)毫不在意的輕率,是誰(shuí)之過(guò)? 語(yǔ)言是一種文化,健康、優(yōu)美的語(yǔ)感的形成靠的是文化修養(yǎng)的提高,整天鉆到錢(qián)眼兒里,沒(méi)有精神訴求,心無(wú)一絲誠(chéng)意,書(shū)籍用來(lái)補(bǔ)壁,何來(lái)語(yǔ)感健康,更不要說(shuō)高雅了。 一種民族語(yǔ)言需要全社會(huì)維護(hù)。更重要的是,母語(yǔ)的健康發(fā)展是關(guān)系到千秋萬(wàn)代的大事。一種錯(cuò)誤傾向如果得不到及時(shí)的遏制,將會(huì)導(dǎo)致一種語(yǔ)言畸形發(fā)展的支流,例如上世紀(jì)30年代西化帶來(lái)的“洋涇浜”現(xiàn)象,“文革”造成的“國(guó)罵”流行,某些作品傳遞的污言穢語(yǔ),時(shí)間一長(zhǎng),形成潮流,母語(yǔ)的健康自然受到損傷。構(gòu)建健康的社會(huì)語(yǔ)文環(huán)境,提高全民的語(yǔ)言素養(yǎng),人人有責(zé)。為了孩子們的成長(zhǎng),為了民族文化千秋萬(wàn)代的延續(xù),好好說(shuō)話吧?。ㄍ鯇帲?/p> |
- 上一篇:
已是第一篇
- 下一篇:
-
以政府采購(gòu)引領(lǐng)綠色風(fēng)尚
已是最后一篇
-
以政府采購(gòu)引領(lǐng)綠色風(fēng)尚