午夜激情免费视频,亚洲看片,国产午夜成人无码免费看,欧美日韩免费大片,毛片午夜,亚洲狠狠网站色噜噜,亚洲欧美黄色片

裘沙 王偉君:用線條和色彩“翻譯”魯迅
發(fā)表時間:2011-09-29   來源:光明日報

裘沙、王偉君夫婦筆下的阿Q

 

  魯迅研究學(xué)者孫郁說,裘沙、王偉君夫婦相信,在繪畫世界,追尋魯迅的足跡,可以找到一個屬于自己的精神表達(dá)方式。 記者 郭紅松攝

裘沙、王偉君夫婦所畫的魯迅

   他輕輕地拍了拍她的膝蓋,說:“你少說點,讓年輕人多說說?!?/p>

   她輕輕地拍了拍他的膝蓋,說:“今天中午吃你們紹興的梅干菜肉面,好不好?”

   他叫裘沙,81歲;她叫王偉君,79歲。

   “頭發(fā)如刺猬,形容消瘦”,“相貌平平,談吐木訥”,這分別是電影評論家鐘惦棐和魯迅研究學(xué)者王得后眼里的裘沙。

   “一個今天看來也不乏‘天真純情’的少女”,“雖已年過半百,依然是那么苗條、秀麗”,這分別是華中科技大學(xué)教授王乾坤和著名記者郭梅尼曾經(jīng)對王偉君的評價。

   歲月無情,爬上了他們的面龐。但,“神”還在。裘沙依然慎言,須發(fā)還在張揚著他的個性;王偉君好笑,喜歡發(fā)表意見,天真寫在臉上。

   他們溫和,平靜,有著恬然的神色。行動遲緩了一點,記憶差了一點,住宿環(huán)境苦了一點,沒關(guān)系,內(nèi)心還有浪花在不時地翻涌。

   魯迅!

   這個人,一路上伴著他們走到如今,也是他們大半輩子人生的主題。

   墻上掛著他們合作畫就的魯迅肖像,有的在微笑,神秘莫測;有的在思索,無邊無際;有的在怒視,錚錚鐵骨……

   書柜里幾乎沒有空地兒,而且大多跟魯迅有關(guān),整套的《魯迅全集》就有7個不同的版本,上邊都有批注的痕跡。

   桌子上也是魯迅的“天下”,石膏像,銅像。有一個看來像是外族的工藝品,算是“另類”。一問,是大翻譯家楊憲益生前贈送的禮物。當(dāng)初,他們要出魯迅的畫本,冒昧地上門邀請楊老先生把說明文字翻譯成英文。楊先生不顧身在病榻,一口應(yīng)允,還順帶搭上禮品以示情誼——拐個彎,又跟魯迅聯(lián)系上了。

   魯迅,儼然成為他們這個家庭的一份子。

   他們,至今活在魯迅的世界里。

   “你們依附于魯迅身上,魯迅也依附于你們身上?!睉騽〖尹S宗江的評點,哲理味十足。

責(zé)任編輯:謝小燕
分享到: 
在線評論
用戶昵稱:   匿名 在線評論選件用戶手冊     請遵紀(jì)守法并注意語言文明……
驗證碼:           查看評論
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=339921&encoding=UTF-8&data=AAUv0QAAAAcAAB2eAAAAAQA36KOY5rKZIOeOi-S8n-WQm--8mueUqOe6v-adoeWSjOiJsuW9qeKAnOe_u-ivkeKAnemygei_hQAAAAAAAAAAAAAALjAsAhRkkoiKvDNXsCqJQP70Ps2lzSX73gIUNOPP03QeUzEMW0SRxTvicwaCjlE.
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=339921&encoding=UTF-8&data=AAUv0QAAAAcAAB2eAAAAAQA36KOY5rKZIOeOi-S8n-WQm--8mueUqOe6v-adoeWSjOiJsuW9qeKAnOe_u-ivkeKAnemygei_hQAAAAAAAAAAAAAALjAsAhRoThwM_95HvEeKr8K1HxbA2qi1nQIUERszUtLvmRNlgrSU9Ti6zrT33rs.&siteid=7